《写信者是何人》的故事起始于一名高中国语教师提出了一个独特的‘手紙ゲーム’。这个游戏要求每个学生轮流给班级里的某个同学写一封匿名信,而收信人需要在限定时间内猜出写信人。然而,随着游戏的进行,教师发现这并不是一个简单的恶作剧,而是隐藏着更深层次的秘密。她开始调查,试图揭露学園内的真相。在这个过程中,教师不仅遇到了各种挑战,还结识了一些志同道合的朋友。最终,她成功揭开了学園内一系列复杂的人际关系和权力斗争背后的真相。