《飞跃霓裳国语》是一部描绘女性奋斗与情感纠葛的电视剧。故事围绕着林欣（罗慧娟）展开，她在经历了大学投考失败后，毅然决定投身于陆福安之时装公司，学习并热爱上了时装设计。在这个过程中，她得到了姜舜苓（戚美珍）的悉心指导和鼓励，视其为自己的恩师。然而，随着时间的推移，欣的好友方浩明（邵仲衡）的背叛和新欢阮洁庄（梁佩玲）的介入，让她陷入了深深的痛苦和挣扎。与此同时，茯苓因工作原因与陆福安产生了矛盾，决定与欣携手创业。在这个过程中，两人互相扶持，共同面对困难。而记者夏祖荫（任达华）与茯苓之间的感情纠葛也为剧情增添了更多的看点。
